ヘルパーさん募集2015。Helper WANTED!

(English follows Japanese)

お仕事でへとへとに疲れていらっしゃる方々には申し訳ないですが、阿蘇ベースは現在冬季休業満喫中なのです。仕事っぽいこともある程度はこなしながら、主に旅行に行ったり、うだうだしたり、ダラダラしたり、ふらふらしたりして過ごしています。もういい加減休み疲れて仕事がしたくてたまらない、というまでにはいま一歩、いや二、三歩か四歩くらいは届いてないですが、それなりに長いこと休ませていただいておりますので、かなり気分的にもリフレッシュされ、また一年弱ゲストのみなさまをお迎えするに充分な精神的エネルギーもあと1週間でなんとか溜まってくれるんじゃないかと期待しています。


というわけで阿蘇ベース、もう少し後の来週2月27日（金）から再開致しますが、ここで突然ですが2015年のヘルパーさんの募集をさせていただきます。以前の募集と同じようなことを書きますが、１日3時間程度の主に清掃のお手伝いをしていただいて、給料の代わりに宿泊費が無料になる、という例のシステムです。お休みも10日間で2日の割合でとっていただけます。


外人さんの宿などと揶揄される阿蘇ベースですので（もちろん日本の方もウェルカムです）、


・外国語を話す機会を作りたい。
・国際交流的なものに興味がある。
・海外に行く予定だが、もう少し先なのでいまのうちに外国語の勉強がしたい。

というような方には非常にいい環境だと思います。他にも、

・長期の旅の途中だが、若干疲れたのでしばらく落ち着きたい。
・阿蘇移住も視野に入れていて、この機会に少し住んでみたい。
・仕事を辞めたし、次はどーしたものかと人生思案中。
・時間があるし、なんか楽しそう。

というかたもいかがでしょうか。


ご希望の方は、

１．お名前
２．希望期間（15日以上希望）
３．年齢
４．電話番号
５．志望動機・自己紹介

をお書きの上、とりあえずメールで（asobase@aso-backpackers.com）ご応募ください。質問などは電話（0967-34-0408）でもメールでもお気軽にどうぞ。

コチラ過去のヘルパーさん募集の記事ですので参考にしてください。それではご応募お待ちしておりますので興味のある方はどうぞよろしくお願いします。

--------------------------------------------------------------------

今回からは海外の方でもご応募いただけます。

ASO BASE BACKPACKERS is now looking for a staff who can help us mainly cleaning for an exchange of free accommodation.


Terms of stay : More than 15days term
Working time : from 10:30am to 1:30pm (for about 3hrs)
Job description : Cleaning of the hostel
Condition : No experience or Japanese is required but one who takes cleaning seriously. We prefer non smoking person.
Day off : You will get 2days off in the 10days term
Number of seats : 1person at a time
Payment : There will be NO SALARY/NO PAYMENT. You will get free accommodation in a private room instead.

If you are interested in working with us, please send us a e-mail with following information.

1).Your name
2).Dates of your working term (it has to be more than 15days)
3).Nationality
4).Gender
5).Age
6).Contact number
7).e-mail address
8).Please introduce yourself

send your message to: asobase@aso-backpackers.com

We are looking forward to working with you!