Smells Good!

「The dinner sucks!」（晩メシ、マズかったぁー！）



『謙遜』、でしょうか（謙遜が似合わないタイプに見受けられますが）。食事後、自分の料理に悪態をついていたのは、北海道で半年近くスキーのインスラクターをして現在帰国前旅行中のカナダのAdrianさん。スキンヘッドが何処となく親近感を湧かせます。


「Oh yeah!? The smell was so nice... 」
にんにくタップリ系の、何処かアジア的な本当にとてもおいしそうな匂いがしていたのです。

そしたら彼はこう言ってきました。

「Pretty woman can smell bad, and ugly woman can smell good.」

な、なるほど～（なるほどちゃうか）。

たわいの無い野郎バナシです。女性の皆さん、どうかお気を悪くされませんよう…。